Jean Maillot: Citas Buffet

en http://www.interprete-lsc.com

«[…] no es traduciendo como se aprende la lengua. La traducción no es la versión directa ni inversa, simples ejercicios de control, sino que se practica en un plano totalmente diferente, cuyas exigencias han sido ya definidas […]»

En:
La traducción técnica y científica (1997) pág, 343, Gredos:Madrid, versión castellana de Julia Sevilla Muñoz.

Está y otras reflexiones completas en http://alexelinterprete.blogspo.com