en http://www.interprete-lsc.com
«Traducir. Días en los que uno habla, camina y actúa como un autómata, llevando dentro de sí el pensamiento y la visión de otro. Los pasos, las palabras, las acciones parecen traiciones, puesto que no proceden directamente de aquella visión de aquel pensamiento. […]»
En:
(Dedalus. Portrait de l’artiste par lui-même. Traduit de l’anglais par Ludmila Savitzky, París, Gallimard, 1943, «Note de Ludmila Savitzky», pp 7-18 En: Pulido Correa (2003) Pág, xv.)
(Dedalus. Portrait de l’artiste par lui-même. Traduit de l’anglais par Ludmila Savitzky, París, Gallimard, 1943, «Note de Ludmila Savitzky», pp 7-18 En: Pulido Correa (2003) Pág, xv.)
DeixiSL 