En una época en la que el mercado, la televisión y hasta el gobierno promueven «modas», nos acostumbramos a seguir las tendencias.
Con respecto a la palabra «Cultura» a sucedido algo parecido. Han existido «modas» de tiempo en tiempo, para referirse a la cultura. Estas modas, indudablemente responden a intereses y situaciones puntuales. Indudablemente la versatilidad de palabras, nos confunde, en lo que se podría llamar, un mal «terminológico».
Tendremos que en otro espacio, ampliar la historia del concepto cultura. No obstante podríamos decir que esta palabra es una de las más antiguas y muchas veces se utilizó para estigmatizar a poblaciones o personas. De hecho, en el habla popular se sigue usando, sin tener conciencia de esos prejuicios. «No tiene cultura» «Esa cultura es horrible» o «Alta cultura».
Nada más equivocado. La cultura son las relaciones que hay entre las acciones de las personas como agentes sociales. Son las formas de dichas acciones y las formas para entender y relacionarse con las formas dichas relaciones. Esto requiere una exposición más amplia, pero en términos elementales expondré mi comprensión sobre el concepto de cultura desde la antropología; la cultura es un inherente a la humanidad, todos las personas producen cultura, y simultaneamente se comportan de acuerdo a las relaciones que tienen con la cultura. Asi sea horrible, sofisticada o inentendible, no podemos decir que alguien «no tiene» cultura.
Parte de esta confusión, es la que ha motivado que se hayan acuñado otros términos para referirse a las relaciones culturales. Interculturalidad es un ejemplo. La definición más básica de interculturalidad es dialogo entre culturas. Ahora bien, la definición antropológica de cultura nos remite a ese dialogo, aunque no de las «culturas» como si fueran agentes abstractos vivos, sino a la personas de las culturas.
Hibridación cultural también es un término muy utilizado (se asume como fusión de culturas). También Transculturación (superposición de culturas). Estos términos se han puesto de moda, en la medida en que las personas o profesionales se han percatado de que no existe una cultura «pura» e «inmaculada». Todas las culturas tienen aportes de otras culturas. Eso es lógico en la medida en que las personas son las que construyen la cultura. Y como los antecedentes o acciones de una persona pueden ser muy variados, la cultura también lo es.
Debo decir que el abordaje de cultura, fuera de una simple moda, a nivel teórico a tenido diferentes formas y posturas de analizarlo. Las dos principales tendencias son la Antropología y la otra los Estudios Culturales Latinoamericanos.
En el apartado «Interculturalidad» podremos las discusiones desde los estudios culturales con respecto a la Cultura.
DeixiSL 